16 : 18 : 15 : 3 : 5 : 19 : 19

eigen + art lab, 2021

21 min

(en)

video installation consist of presentation of fluctuate movement, sound and rhythm by three different videos in the same space. the video which is completed by three “different“ videos aims for experiencing the progress of process concept within itself and the distribution of this progress around the space along with the audience interactively.

the way that process turns into a game and into a hypnosis in different periods of time creates reflections and illusions like the working mechanism of wheel that turns continuously with it is own power. all these turn into a mathematic and create an equation where every piece connects to an another in different points. thus, the process generates the continuum of the pieces where we find ourselves in, rather than a mechanism that has a beginning and an end.

(de)

die videoinstallation besteht aus der präsentation von drei unterschiedlichen videos, die sich am gleichen ort, jedoch zu unterschiedlichen zeiten abspielen mit sich ändernden bewegungen, klängen and rhythmen. das video, das sich aus den drei “verschiedenen“ videos zusammensetzt, zielt darauf ab, den in sich enthaltenden, fortschreitenden prozessbegriff durch die verteilung im raum auf eine interaktive weise mit den betrachter*innen erlebbar zu machen.

die tatsache, dass dieser ablauf zu unterschiedlichen zeiten zu einem spiel und einer hypnose wird, entsteht wie aus der selbst erzeugten energie eines sich immer drehenden radsystems und erschafft geschehnisse, spiegelungen und sinnestäuschungen.
all dies wird zu einer mathematik für sich und erzeugt eine gleichung, in der jeder teil von unterschiedlichen stellen aus mit anderen teilen verbunden ist. somit bildet der prozess, eher als ein start- und endmechanismus, die gesamtheit der teile, in denen wir geblieben sind.

(tr)

video enstalasyonu farklı zamanlarda, aynı mekanda, değişen hareket, ses ve ritmin üç farklı video ile sunulmasına oluşuyor. bu üç „farklı“ videoda tamamlanan video, kendi içindeki süreç kavramının ilerleyişini ve bu ilerleyişin mekandaki dağılımını izleyiciyle birlikte interaktif bir şekilde deneyimlemeyi hedefliyor.

sürecin farklı zamanlarda bir oyuna ve hipnoza dönüşmesi durumu, kendi kendine yarattığı enerjiyle sürekli dönen bir tekerleğin çalışma sistemi gibi devinerek, olaylar, yansımalar ve yanılsamalar yaratıyor. bütün bunlar ise kendi içinde bir matematiğe dönüşerek her bir parçanın farklı yerlerinden birbirine bağlandığı bir denklem oluşturuyor. böylece süreç, başlayıp biten bir mekanizmadan ziyade, içinde kaldığımız parçalar bütününü oluşturmuş oluyor.